Научная серия
“КОГНИТИВНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ЯЗЫКА”
Автор: R. Gajda
Аннотация :
Статья посвящена вопросу перевода технических текстов, в частности, терминологии, ключевым словам, стилистике. Текст обращает внимание читателя на некоторые аспекты специального языка. Анализ такого рода вопросов представляет собой довольно сложную проблему, равно как и сам поиск ответа на них. Каждый начиняющий переводчик текстов IT-сферы сталкивается с упомянутыми в тексте ошибками.
Страницы: 598-601