КОГНИТИВНЫЕ ОСНОВЫ ЛОКАЛИЗАЦИИ В ПЕРЕВОДЕ
Автор:  Алексеева Л.М., Мишланова С.Л.

О КОГНИТИВНО-ЭМОЦИОНАЛЬНЫХ АСПЕКТАХ ПОЭТИЧЕСКОГО ТВОРЧЕСТВА ОРХАНА ВЕЛИ В ИНТЕРПРЕТАЦИИ В.А. МОЛЯКО на материале стихотворного перевода Радия Фиша)
Автор:  Боровицкая Е.Н.

ПРОБЛЕМА ПЕРЕДАЧИ НЕНОМИНАТИВНЫХ КУЛЬТУРНО-ОБУСЛОВЛЕННЫХ ЕДИНИЦ В ПЕРЕВОДЕ
Автор:  Епимахова А.С.

КОГНИТИВНЫЕ МЕХАНИЗМЫ ПЕРЕВОДА (2)
Автор:  Заботкина В.И.

ГЕНДЕР КАК ДОМИНАНТА ПЕРСПЕКТИВЫ ПЕРЕВОДЧИКА
Автор:  Леонтьева К.И.

КОГНИТИВНЫЕ ОСНОВАНИЯ ТРУДНОСТЕЙ ПЕРЕВОДА СЛОВ ШИРОКОЙ СЕМАНТИКИ
Автор:  Лютянская М.М., Лютянский В.М.

ОТРАЖЕНИЕ КОНЦЕПТА ДУША В ПЕРЕВОДАХ ПОЭЗИИ В.С. ВЫСОЦКОГО НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК
Автор:  Овчинникова А.С.

КОГНИТИВНАЯ ДОМИНАНТА В КРОССКУЛЬТУРНОЙ ТЕКСТОВОЙ МОДЕЛИ (на материале романа У. Теккерея «Pendennis»)
Автор:  Огнева Е.А.

ПОНЯТИЕ ПЕРЕВОДЧЕСКОГО РЕФРЕЙМИНГА В ТЕХНИЧЕСКОМ ПЕРЕВОДЕ
Автор:  Ремхе И.Н., Нефедова Л.А.

КОГНИТИВНАЯ ПСИХОЛОГИЯ И КОГНИТИВНАЯ ПЕДАГОГИКА В ПОДГОТОВКЕ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ ПЕРЕВОДА
Автор:  Сдобников В.В.

КОГНИТИВНЫЙ МЕНЕДЖМЕНТ КАК МЕТОД АНАЛИЗА МУЛЬТИМОДАЛЬНОЙ КОММУНИКАЦИИ (на примере работы синхронных переводчиков)
Автор:  Чистова Е.В.

ЧТО НЕ ТАК СО СТРАТЕГИЕЙ ТЕРЦИАРНОГО ПЕРЕВОДА?
Автор:  Шамилов Р.М.

К ВОПРОСУ ОБ ОПРЕДЕЛЕНИИ ПЕРЕВОДА: ДЕСКРИПТИВНЫЙ ПОДХОД
Автор:  Шлепнев Д.Н.