Автор: 1- Киселева С.В., 2 - Росянова Т.С.
Организация : 1 - Ленинградский государственный университет им. А.С. Пушкина, 2- Санкт-Петербургский государственный экономический университет
Аннотация :
В статье представлены результаты анализа английских терминов маркетинга, содержащих в семантической структуре коннотативные оттенки, основанные на метафорических переносах. Специфические особенности формирования семантики терминологического аппарата специалистов различных научных дисциплин представляют значительный интерес для современных терминоведческих исследований, проводимых в рамках когнитивного направления. Терминологическое мышление, как показывает практика, представляет собой синтез рационально-логических и эмоционально-экспрессивных компонентов, которые находят воплощение в терминологических единицах.
Ключевые слова :
когнитивное терминоведение ◆ терминология ◆ термины-коннотативы ◆ коннотация ◆ английская терминология маркетинга ◆ метафора
Список источников :
Болдырев Н.Н. Когнитивная семантика. Изд.4-е, испр. и доп. Тамбов: Издательский дом ТГУ им. Г.Р. Державина, 2014.
Демьянков В.З. О социально-когнитивных параметрах дискурсных техник презентации научных результатов // Когнитивные исследования языка. 2015. Вып. XXII. С. 39-50.
Кубрякова Е.С. В поисках сущности языка. М.: Знак, 2012.
Лейчик В.М. Терминоведение: предмет, методы, структура. Изд. 2-е, испр. и доп. М.: КомКнига, 2006.
Скляревская Г.Н. Метафора в системе языка. 2-е изд., стереот. СПб.: Филологический факультет СПбГУ, 2004.
Blythe J. Essentials of Marketing. London: Pearson Education Limited, 2005.
Blythe J., Megicks Ph. Marketing Planning. Harlow: Financial Times / Prentice Hall, 2010.
Kurtz D. Contemporary Marketing. Australia Mason, OH, 2008.
НАРТСМТ - Новый англо-русский толковый словарь. Маркетинг и торговля / под общ. ред. Сторчевого М.А. СПб.: Экономическая школа, 2003.
ADM - Advanced Dictionary of Marketing. Oxford: Oxford Univ. Press, 2008.
DMT - Barron's Dictionary of Marketing terms. 3-d ed. N.Y.: Barrons Educational Series, Inc., 2000.
IDM - International Dictionary of Marketing. London: Kogan Page Business Books, 2002.
LDBE - Longman Dictionary of Business English. Harlow: Longman, 1993.
Страницы: 292-299