Научная серия
“КОГНИТИВНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ЯЗЫКА”
Автор: Гух Ж.К.
Аннотация :
Действие когнитивных механизмов должно определять и регулировать стратегии концептуализации и языкового кодирования элементов когнитивной структуры. В данной статье рассматривается действие трех когнитивных ме-ханизмов формирования значений немецкого глагола: механизма перспективи-зации (с учетом таких параметров, как положение точки зрения / наблюдения и соответственно, внешняя / внутренняя перспектива, перспективное расстояние, перспективное направление и перспективный режим), механизма «когнитивный оператор нормы / отклонения от нормы» и механизма когнитивной связи / сопряженности. Дан подробный анализ глагольных форм (инфинитива, причастия II, личной формы глагола), процессуального пассива и временных форм индикатива в аспекте формы и значения. Аналитические формы, имеющие, в отличие от синтетических, векторный характер, обнаруживают бóльшую прозрачность и иконичность, поскольку более явно фиксируют латентные структуры / ментальные процессы говорящего как наблюдателя и познающего субъекта.
Страницы: 279-290