Автор: И.А. Кондакова
Аннотация :
В статье на примере топонима Oxford показано, что топоним, наряду с топонимическим концептом, может обозначать и другие концепты, связанные с именуемым им топообъектом. Концептуальная «многозначность» топонима может привести к коммуникативной неудаче, связанной с «подменой» концепта в сознании реципиентов. Представляется, что возможность подмены концепта менее значимого на общенациональном уровне на концепт более значимый обусловлена «инертностью» восприятия. Такой сбой в «настройке» может быть вызван намеренно: это манипулятивный приём с потенциально широкой сферой применения.
Страницы: 336-339