Автор: Рябцева Н.К.
Аннотация :
Статья посвящена лингвоспецифическим особенностям грамматикализованных фразеологизмов, характерных для научной речи на русском языке: их свойствам, характеристикам и функциям. Подчеркивается их релятивно-интерпретирующий характер, отсутствие у них «симметричных» аналогов в английском языке и их межъязыковая идиоматичность.
Ключевые слова : научная речь ◆ фразеология ◆ грамматикализация ◆ идиоматичность ◆ межъязыковая асимметрия