Автор: Семенова С.Ю., Тарасова Е.В.
Аннотация : В статье кратко освещаются результаты анализа языковой игры в юмористической рубрике «Анекдоты» газеты «Научное сообщество» Московской региональной организации Профсоюза работников РАН. Представлена схема прагмалингвистического анализа игровых высказываний данной рубрики, а также отражены результаты поиска межъязыковых соответствий между примерами рубрики и материалами ряда англоязычных юмористических сайтов.
Ключевые слова : языковая игра ◆ каламбур ◆ юмористическая рубрика газеты ◆ интертекстуальность в языковой игре ◆ межкультурные трансформации фольклора