Автор: Кохан Н.А., Рахманкулова С.Е.
Аннотация :
В докладе на материале русского и английского языков предлагается подход к сопоставительному изучению синтаксиса разных языков, основанный на понимании системы синтаксических моделей предложения как ограниченного набора воспроизводимых знаков - репрезентантов пропозициональных концептов, с одной стороны, и нацеленный на преодоление проблемы синтаксической интерференции при обучении синтаксису иноязычного высказывания, - с другой.
Ключевые слова :
когнитивная лингвистика ◆ синтаксическая типология ◆ языковая интерференция ◆ обучение иностранному языку ◆ синтаксическая модель предложения ◆ ситуация ◆ пропозиция