Научная серия
“КОГНИТИВНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ЯЗЫКА”
Автор: Лютянская М.М., Лютянский В.М.
Аннотация :
В работе рассматриваются особенности концептуальных структур, лежащих в основе слов английского языка, обладающих широкой семантикой. С когнитивной точки зрения обосновываются причины высокой контекстуальной зависимости при выявлении смысла, передаваемого лексической единицей, а также анализируются трудности, возникающие при переводе рассматриваемых лексических единиц на русский язык.
Ключевые слова : слова широкой семантики ◆ концептуальная деривация ◆ перевод ◆ контекст ◆ семантический сдвиг