Автор: 1- И.С. Бороздина, 2 - Т.Ю. Сазонова, 3 - Е.В. Идельсон
Аннотация :
В статье рассматриваются примеры языковой интерференции, в частности, влияние Я2 (английского языка) на Я1 (русский язык), проявляющееся
в речи русско-английских билингвов на родном языке. Основное внимание уделяется изучению лексических и морфологических особенностей речи билингвов, обусловленных языковыми и ментальными структурами, сформировавшимися в ходе овладения и пользования двумя языками, анализу причин использования англицизмов билингвами в неформальном русскоязычном общении, а также роли антропоцентрического фактора в исследуемом явлении.
Страницы: 390-397